Freitag Abend, Schlafengehenszeit. Wir liegen oben in Rubens Stockbett.
“Und, mit wem hast du heute am meisten gespielt?”, frage ich meinen Sohn. “Mit Amr?” Rubens Kita-Kollege Amr stand ein paar Tage hoch im Kurs, weil er immer wieder den rätselhaften Satz ne fette Murmel vor sich hinmurmelte, den Ruben zu Hause mit Begeisterung und Berliner-Jungs-Intonation zitierte: ne f’tte Muaml. Aber heute hat mein Junge eine andere Favoritin.
– Nein, mit Kathleen, erwidert Ruben auf meine Frage.
– “Verstehst du dich mit der gut?”
– Mit mir spielt die sogar Hund!
– “Und du bist der Hund?”
– Ja.
– “Und wen spielt sie?”
– Na, ‘n Mädchen, versetzt Ruben trocken.
